La barra roja genera, al girar, un hiperboloide de una sola hoja. Si hacemos pasar un plano por el eje del hiperboloide, observaremos que dicha barra atraviesa "limpiamente" la hipérbola generatriz.